Cristina Peri Rossi, una de las escritoras uruguayas de mayor reconocimiento internacional, recoge sus mejores poesías en este volumen. Desde textos de su primer libro de poemas Evohé (1971), hasta su más reciente producción no aparecida en libro. Peri Rossi ha obtenido numerosos premios entre los que se destaca el Quijote de España, (2005), instaurado en conmemoración de los 400 años de Cervantes, por el libro Estrategias del Deseo, elegido mediante voto secreto por la Asociación de Escritores de España.